|
Product function |
EN |
TONER |
| DE |
TONER |
| CS |
TONER |
| PL |
TONIK |
| RO |
TONER |
| NL |
TONER |
| SE |
TONER |
| DA |
TONER |
| NO |
TONER |
| SK |
TONER |
| FI |
KASVOVESI |
| EL |
ΤΟΝΕΡ |
| HU |
FESTÉK |
| FR |
TONIQUE |
| ES |
TÓNICO |
| IT |
TÓNICO |
| How to use |
EN |
Pour into your hands and pat onto the skin for absorption. |
| DE |
Geben Sie es in die Hände und klopfen Sie es auf die Haut, damit er einzieht. |
| CS |
Nakapejte trochu toneru do dlaní a poklepejte na pokožku, aby se vstřebal. |
| PL |
Możesz również nanieść go na dłonie i wklepać w skórę w celu wchłonięcia. |
| RO |
Turnați în palme și tamponați pe piele pentru absorbție. |
| NL |
Giet een paar druppels op de hand en dep het op de huid om het in te laten trekken. |
| SE |
Häll i händerna och klappa försiktigt på huden för att absorbera. |
| DA |
Hæld toneren ned i hænderne, og dup det på huden, så det kan absorberes. |
| NO |
hell i hendene og klapp varsomt på huden til det trekker inn. |
| SK |
Si nalejte do rúk a votrite do pokožky, aby sa vstrebal. |
| FI |
Kaada käsiisi ja taputtele iholle, jotta kasvovesi imeytyy. |
| EL |
Pίξτε στα χέρια σας και εφαρμόστε με ελαφρά χτυπηματάκια στο δέρμα για να απορροφηθεί. |
| HU |
öntse a kezébe, és simítsa a bőrére a felszívódás érdekében. |
| FR |
Versez-le dans vos mains et tapotez sur la peau pour qu’elle l’absorbe. |
| ES |
Viértalo en las manos y dé golpecitos sobre la piel para que se absorba. |
| IT |
Versarlo sulle mani e picchiettarlo delicatamente sul viso per facilitarne l'assorbimento dalla pelle. |
| Caution in use |
EN |
Stop using immediately if irritation occurs, including rash, red spots, swelling or itching. |
| DE |
Brechen Sie die Anwendung sofort ab, wenn Reizungen auftreten, einschließlich Hautausschlag, rote Flecken, Schwellungen oder Juckreiz. |
| CS |
Pokud dojde k podráždění, včetně vyrážky, červených skvrn, otoku nebo svědění, okamžitě přestaňte výrobek používat. |
| PL |
Zaprzestań używania, jeśli podrażni skórę, w tym w przypadku wysypki, pojawienia się czerwonych punktów, puchnięcia lub swędzenia. |
| RO |
Opriți imediat utilizarea dacă apare iritație, inclusiv erupții cutanate, pete roșii, umflături sau mâncărimi. |
| NL |
Stop het gebruik onmiddellijk als er irritatie optreedt, zoals huiduitslag, rode vlekken, zwelling of jeuk.
|
| SE |
Sluta använda omedelbart om irritation uppstår, inklusive utslag, röda fläckar, svullnad eller klåda. |
| DA |
Stop brugen med det samme, hvis der opstår irritationer, herunder udslæt, røde pletter, hævelse eller kløe. |
| NO |
Slutt å bruke produktet umiddelbart ved irritasjon, for eksempel utslett, røde flekker, hevelse eller kløe. |
| SK |
Okamžite prestaňte používať, ak dôjde k podráždeniu vrátane vyrážky, červených škvŕn, opuchu alebo svrbenia. |
| FI |
Lopeta käyttö välittömästi, jos ilmenee ärsytystä, mm. ihottumaa, punaisia täpliä, turvotusta tai kutinaa. |
| EL |
Σταματήστε αμέσως τη χρήση εάν εμφανιστεί ερεθισμός, όπως εξάνθημα, κόκκινες κηλίδες, πρήξιμο ή κνησμός. |
| HU |
Ha irritáció lép fel – például kiütés, piros foltok, duzzanat vagy viszketés –, azonnal hagyja abba a használatát. |
| FR |
Cessez immédiatement d’utiliser le produit en cas d’irritation, notamment d’éruption cutanée, de taches rouges, de gonflement ou de démangeaisons. |
| ES |
Deje de usarlo inmediatamente si se produce irritación, incluyendo sarpullido, manchas rojas, hinchazón o picazón. |
| IT |
Smettere immediatamente l'uso in caso di irritazioni tra cui rash cutaneo, macchie rosse, gonfiori o prurito. |
| Ingredients |
Panax Ginseng Root Water, Butylene Glycol, Glycerin, Propanediol, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Aqua, Hydroxyacetophenone, Glyceryl Glucoside, Panthenol, Xanthan Gum, Allantoin, Dipotassium Glycyrrhizate, Adenosine, Panax Ginseng Callus Culture Extract, Dextrin, Theobroma Cacao Extract, Disodium EDTA, Glucose, Panax Ginseng Berry Extract, Panax Ginseng Root Extract, Lactobacillus/Panax Ginseng Root Ferment Filtrate, Ethylhexylglycerin, Sodium Hyaluronate
|
